ABSTRACT
Introdução: as Doenças Crônicas Não Transmissíveis (DCNTs) correspondem a um grave problema de saúde pública e representam um empecilho frente ao desenvolvimento humano. Objetivou-se apresentar a distribuição da cobertura da atenção da básica no período de 2004 a 2009 e descrever as taxas de internações para causas sensíveis em saúde e doenças hipertensivas nas capitais dos estados da região Nordeste do Brasil. Metodologia: realizou-se estudo ecológico, a partir de dados secundários disponíveis no Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS) e do Sistema de Informações Hospitalares do SUS (SIHSUS). Os dados foram exportados dos sistemas de informação e posteriormente foram obtidas as medidas de frequências relativas. Os dados foram tabulados e apresentados em formato de gráficos. Resultados: os resultados sobre a distribuição da cobertura de atenção básica revelaram que Aracaju e Teresina são as capitais com maior cobertura (95,3% e 90,0%, respectivamente); nas taxas de internações sensíveis à atenção básica, João Pessoa e Teresina aparecem com as maiores taxas, 147,2 e 155,2, respectivamente, no ano de 2005; no que se relaciona às taxas de internações por doenças hipertensivas, Teresina foi a capital com as maiores taxas de 2004 a 2009 (15,5% e 12,3%, respectivamente), mesmo com a diminuição ocorrida a partir de 2006. Conclusão: de acordo com os resultados encontrados as capitais que apresentavam maior cobertura de atenção básica, são aquelas que apresentaram as maiores taxas de internações por causas sensíveis. Como a análise foi descritiva, não foi possível mensurar a associação entre os eventos, nem questões relacionadas à qualidade e efetividade da atenção prestada. Dessa forma, sugere-se que sejam realizados estudos analíticos sobre a avaliação da efetividade da atenção básica no Nordeste.
Introduction: uncommunicable Chronic Diseases (DCNT, for its acronym in Portuguese) constitutes a serious public health problem and represents an obstacle to the human development. The objective was to present paper the distribution of coverage of primary care and describe hospital admission rate for sensitive health conditions and hypertensive diseases and primary care coverage in capital states of North-eastern Brazil during the period of 2004-2009. Methodology: an ecological study was conducted from the information available in the Department of Informatics of the Unified Health System (DATASUS, for its acronym in Portuguese) and Hospitals Information System of Unified Health System (SIHSUS, for its acronym in Portuguese) databases. The data were exportedfrom the information systems and subsequently the relative frequency measurements were obtained. The data was formatted and presented in graphs. Results: the results on the distribution of primary care, revealed that Aracaju and Teresina are the cities with the highest coverage (95.3% and 90.0%, respectively). Regarding the primary care admission rates during the year of 2005, João Pessoa and Teresina stand out with the highest rates, 147,2 and 155,2 respectively. When it comes to admissions rates for hypertensive diseases, Teresina was the capital with highest rates from 2004 to 2009 (15.5% and 12.3%, respectively), despite the decreasing since 2006. Conclusion: according to the results founded, the capitals that had the highest coverage of primary care are those which had the highest rates of hospitalizations for sensitive causes. As the analysis was descriptive, it was not possible to measure the association between the events, nor questions related to the quality and effectiveness of the care provided. Thus, it is suggested that analytical studies be carried out on the evaluation of the effectiveness of primary care in the northeast of the country.